Nevermind Lady T, we had a thread for discussing this song in N.C.Bar, some guy who was major in French translate little parts of this song there

http://tieba.baidu.com/f?kz=885857291

 

-Je suis Nicolas Cage.

-ANANANANANA……

-Je suis Nicolas Cage.

-J'ai vetu que je sois.

-Nicolas Cage!

-J'viens du palais de festival.

-Et ça m'a trop confus.

-Tu sais pas comme j'ai eu du mal——

-A l'echapper

-Hors de question!(out of question)

-Et j'vais pas m'enfoncer.

-Ne me prends pas pour un con!!

※Refrain※

-Nicolas Cage.

-Je sais que tu fais ton travail.

-Mais faut pas t'enerver.

-Arrêt!Pas comme ça! Ca fait maaaaaaal~~

-Je te fais virer.

-Je reprends mon avion. Et pour moi c'est bon!

-A part Aliqué……

-les francais sont des con!

※Refrain※
-Nicolas Caaaaaaaaaaaaaaaage~~~
-Merci pour Nicolas.

Here is Google translation

-I am Nicolas Cage.


-ANANANANANA ......


-I am Nicolas Cage.



-I dressed as I am.


-Nicolas Cage!

-J'viens Palace festival.


And it made me confused too.


You know it as I struggled -


In the escape-


-No way! (Out of question)


And I is not burying myself.


-Do not take me for a fool!



※ ※ Refrain

-Nicolas Cage.

-I know you do your work.

-But you need not fiddle with.

-Stop! Not like that! It's been maaaaaaal ~ ~

-I make you turn.


-I take my plane. And for me it's good!


-Apart Alique ......


-the French are stupid!


※ ※ Refrain
-Nicolas Caaaaaaaaaaaaaaaage ~ ~ ~
-Thanks to Nicolas.

I don't know how Frenchmen like this song

I don't know, but nobody could guarantee this singer as well as his fellows' safety if they were in my country. I had seen Nic's name appeared in many song lyrics, Lady T, maybe we could make a topic for them. I thought it's a tribute song but I must be wrong, what I read was that something we refuse to see had ever happened when Nic was in France, I dont remember where I read it and neither can I vouch for it's authenticity just wondering if anyone knows.